IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADOS DE INSTRUCCIÓN

JUZGADO NÚMERO 37
DE MADRID

EDICTO

Don Miguel Ángel García Guerrero, secretario del Juzgado de instrucción número 37 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 271 de 2008 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Sentencia número 293 de 2008

Madrid, a 17 de septiembre de 2008.—Visto por mí, doña Carmen Simón Sánchez, magistrada-juez sustituta del Juzgado de instrucción número 37 de Madrid, el expediente de juicio de faltas seguido en dicho Juzgado bajo el número 271 de 2008, sobre injurias, con intervención del ministerio fiscal en representación de la acción pública, y como implicados: denunciante, don Luis Vizcaíno Martínez, y denunciado, don Luis Carrobles Benítez.

Fallo

Condeno a don Luis Carrobles Benítez, como autor de una falta de injurias prevista y penada en el artículo 620.2 del Código Penal, con la pena de diez días de multa, con una cuota diaria de 6 euros, que suman 60 euros.

El condenado estará sujeto a una responsabilidad personal subsidiaria, en el caso de impago de la pena de multa, de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, que podrán cumplirse en pena de localización permanente.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que contra esta sentencia cabe interponer, ante este Juzgado, recurso de apelación mediante escrito debidamente fundamentado en el plazo de cinco días a partir de la notificación de la misma.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Luis Vizcaíno Martínez, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Madrid, a 18 de diciembre de 2008.—El secretario (firmado).

(03/724/09)