IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA

JUZGADO NÚMERO 4
DE MADRID

EDICTO

El ilustrísimo señor don Joaquín Ebile Nsefum, magistrado-juez de primera instancia del número 4 de Madrid y su partido, habiendo visto los presentes autos de procedimiento ordinario número 218 de 2006, seguidos ante este Juzgado, entre partes: de una, como demandante, “VFS Financial Services Spain EFC, Sociedad Anónima”, con procurador don José María Torrejón Sampedro y letrado don Javier Barrio Fernández, y de otra, como demandados, don Ángel Ramón Hilario Navarro y “Transportes Frigoríficos Talamanca, Sociedad Limitada Laboral”, declarados en rebeldía, sobre procedimiento ordinario; y...

Fallo

Que estimando en su integridad la demanda interpuesta por “VFS Financial Services Spain EFC, Sociedad Anónima”, debo condenar y condeno a la parte demandada “Transportes Frigoríficos Talamanca, Sociedad Limitada”, y don Ángel Ramón Hilario Navarro a:

1.  Se declaran resueltos los contratos de arrendamiento financiero 2801/50876/2004, 2801/50875/2004 y 2801/50877/2004, suscritos con “Turf Logística de Carne, Sociedad Limitada”, con fecha 22 de diciembre de 2004.

2.  Que abonen la cantidad de 32.322,29 euros a la parte actora, más los intereses de mora pactados desde la fecha de la resolución del contrato de arrendamiento.

3.  A abonar solidariamente el importe que resulte de multiplicar las cantidades de 3.268,43 euros, respecto de los contratos 2801/50876/2004 y 2801/50877/2004, y de 9.041,92 euros, respecto del contrato 2801/50875/2004, por cada mes o fracción de mes de demora en la devolución de los vehículos, dicha cantidad se determinará en ejecución de sentencia.

4.  A devolver a la parte actora los vehículos y su correspondiente documentación:

“Volvo”, camión rígido FL612 220 CV, con carrocería, chasis número YV2E4CBA15B389797, matrícula 9862DHV.

“Volvo”, camión rígido FM13 380 CV con carrocería, chasis número YV2J4CMC
55B392344, matrícula 5642DJC.

“Volvo”, camión rígido FL512 220 CV chasis número YV2E4CBA55B389821, matrícula 5645DJC.

5.  Así como las costas originadas por el presente juicio.

Notifíquese la presente resolución a las partes en legal forma, haciéndoles saber que contra la misma podrán interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días, contados a partir de su notificación, para ante la Audiencia Provincial.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

En Madrid, a 12 de febrero de 2008.—El secretario (firmado).

(02/958/09)