IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN

JUZGADO NÚMERO 3
DE ALCORCÓN

EDICTO

Doña Victoria Lara Domínguez, magistrada-juez del Juzgado de instrucción número 3 de Alcorcón (Madrid).

Hace saber y participa: Que en el juicio de faltas número 584 de 2008, seguido en este Juzgado a mi cargo, se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo es del tenor literal siguiente:

Sentencia

En Alcorcón, a 4 de mayo de 2009.—Doña Victoria Lara Domínguez, magistrada-juez del Juzgado de primera instancia e instrucción número 3 de Alcorcón, ha visto en juicio oral y público los presentes autos de juicio de faltas seguidos por lesiones, contra don Johan Holder Salazar Morales, don Juan Carlos Salazar Morales y don Julio César Bodero Vásquez, en virtud de denuncia formulada por don Raúl García Segovia, asistido por la letrada doña Emilia Cánovas Beláustegui, celebrado con la asistencia del ministerio fiscal.

Fallo

Debo condenar y condeno a don Johan Holder Salazar Morales, don Juan Carlos Salazar Morales y don Julio César Bodero Vásquez, como autores de una falta de lesiones y otra de injurias, a la pena, para cada uno de ellos, de dos meses y veinte días de multa, respectivamente, con una cuota diaria de 6 euros, así como al pago de las costas, en su caso, causadas, y en concepto de responsabilidad civil, la obligación de indemnizar solidariamente a don Raúl García Segovia con la cantidad de 90 euros. La falta de pago de la pena de multa, una vez agotada la vía de apremio, dará lugar a la responsabilidad personal subsidiaria legalmente prevista, consistente en un día de privación de libertad por cada dos cuotas insatisfechas.

Notifíquese esta resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme y contra ella podrán interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días en este mismo Juzgado para ante la Audiencia Provincial de Madrid.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Juan Carlos Salazar Morales, actualmente en paradero desconocido, mediante su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID y en el tablón de anuncios de este Juzgado, expido y firmo el presente en Alcorcón, a 18 de mayo de 2009.—El secretario (firmado).—La magistrada-juez de instrucción (firmado).

(03/17.740/09)