IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADOS DE PRIMERA INSTANCIA

JUZGADO NÚMERO 58
DE MADRID

EDICTO

Doña Nuria Tardío Pérez, secretaria del Juzgado de primera instancia número 58 de Madrid.

Hago saber: Que en los autos de juicio ordinario bajo el número 545 de 2004 se tramitan en este Juzgado, a instancias de “Mahorsa Obras, Sociedad Limitada”, representada por la procuradora doña Lucía Aguilla Lanza, contra “Ruppel Proyect Management, Sociedad Limitada”, don Alan George Spary y don Christopher Ernst Schiel, se ha dictado sentencia, cuyo fallo es del tenor literal siguiente:

Fallo

Que estimando en parte el escrito inicial de demanda presentado por la procuradora de los tribunales señora Aguilla Lanza, en nombre y representación de “Mahorsa Obras, Sociedad Limitada”, debo declarar y declaro la existencia y exigibilidad de la deuda reclamada por importe de 51.451,25 euros, condenando a “Ruppel Project Management, Sociedad Limitada”, y a don Alan George Spary a pagar solidariamente a la actora la cantidad expresada, más los intereses devengados por dicha suma desde la interposición de la demanda; ello con imposición de costas a dichos demandados. Por el contrario, debo absolver y absuelvo a don Christopher Ernst Schiel de cuantas peticiones se han formulado en su contra, con imposición de costas a la parte actora.

Notifíquese esta resolución a las partes y dese cumplimiento en lo previsto en el número 4 del artículo 248 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, advirtiendo que contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid, que deberá prepararse en el término de cinco días ante este Juzgado de conformidad con lo previsto en el artículo 457 y concordantes de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Llévese la presente resolución al libro de sentencias del Juzgado, quedando testimoniada en las presentes actuaciones, y tómese oportuna nota en los libros de este Juzgado.

Así por esta mi sentencia a cuya publicación en forma se procederá, definitivamente juzgando en primera instancia, lo pronuncio, mando y firmo.

Para que sirva de notificación a la demandada “Ruppel Project Management, Sociedad Limitada”, don Alan George Spary y don Christopher Ernst Schiel, se expide el presente y para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID.

En Madrid, a 17 de septiembre de 2009.—La secretaria (firmado).

(02/11.191/09)