V. OTROS ANUNCIOS

Metro de Madrid, S. A.

Anuncio sobre adjudicación del contrato para la adaptación de las máquinas billeteras automáticas a la normativa EMV para el pago con tarjeta.

1.  Nombre y dirección de la entidad contratante: “Metro de Madrid, Sociedad Anónima”, calle Cavanilles, número 58, 28007 Madrid (España). Teléfono (34) 913 798 800. Fax (34) 915 017 800.

2.  Naturaleza del contrato: suministro CPV 50316000-3, “Mantenimiento y reparación de máquinas expendedoras de billetes”.

3.  Resumen de las características de los suministros: adaptación de las máquinas automáticas a la normativa EMV para el pago con tarjeta bancaria.

4.a) Forma de la convocatoria de licitación: existencia de un sistema de clasificación.

4.b) Referencia de la publicación del anun­cio en el “Diario Oficial de la Unión Europea”:

— Anuncio sobre la existencia de un sistema de clasificación publicado el 5 de febrero de 2009 en el “Diario Oficial de la Unión Europea” número S24-034888.

— Modificación del anuncio sobre la existencia de sistema de clasificación publicado el 18 de abril de 2009 en el “Diario Oficial de la Unión Europea” número S75-107772.

4.c) No procede.

5.  Procedimiento de adjudicación de los contratos: restringido.

6.  Número de ofertas recibidas: dos.

7.  Fecha de adjudicación de los contratos: 25 de noviembre de 2009.

8.  No procede.

9.  Nombre y dirección del operador económico adjudicatario:

— Lote 1: “Indra Sistemas, Sociedad Anónima”, avenida Bruselas, número 35, 28108 Alcobendas (Madrid).

— Lote 2: “Telvent Tráfico y Transporte, Sociedad Anónima”, avenida Valgrande, número 6, 28108 Alcobendas (Madrid).

10.  Posibilidad subcontratación: los contratistas no podrán subcontratar la totalidad o parte del contrato respectivo, ni se asociarán con terceros para su ejecución, sin la aprobación previa de “Metro de Madrid, Sociedad Anónima”, de acuerdo con lo establecido en los pliegos de condiciones que forman parte integrante de dichos contratos.

11.  Precio pagado:

— Lote 1: 1.461.558,38 euros.

— Lote 2: 334.740,65 euros.

12.  Nombre y dirección del órgano competente para los procedimientos de recursos y mediación: Consejería de Transportes e Infraestructuras de la Comunidad de Madrid, calle Maudes, número 17, 28003 Madrid (España). Teléfono 915 803 100. Dirección Internet www.madrid.org

El plazo para la presentación de reclamación será de diez días hábiles, a contar desde el siguiente al de la publicación de esta adjudicación en el “Diario Oficial de la Unión Europea”.

13.  Información facultativa: los criterios de adjudicación serán los indicados en los pliegos de condición de la licitación.

Madrid, a 18 de diciembre de 2009.—El director económico, Francisco Javier Castela Lobato.

(02/14.270/09)