IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE SANTIAGO DE COMPOSTELA NÚMERO 1

EDICTO

Don José Iglesias Iglesias, secretario del Juzgado de instrucción número 1 de Santiago de Compostela.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio inmediato de faltas número 46 de 2010 se ha dictado la presente sentencia, cuyo encabezamiento y parte dispositiva dicen:

Sentencia

En Santiago de Compostela, a 4 de enero de 2011.—Vistos por mí, Ana López-Suevos Fraguela, magistrada del Juzgado de instrucción número 1 de Santiago de Compostela, los autos del juicio inmediato de faltas número 46 de 2010, en el que son partes, en calidad de denunciante, don Daniel Sanso Rubert Pascual, quien compareció personalmente, y don Roberto Sánchez Díez y doña Jennifer Santraella Corrales, en calidad de denunciantes, que no comparecieron pese a ser citados en legal forma.

Compareció el ministerio fiscal representado por don José Luis Lojo Aller.

Dispongo: que debo condenar y condeno a don Roberto Sánchez Díez y doña Jennifer Santraella Corrales, como autores de una falta de hurto del artículo 623.1 del Código Penal, a una pena de treinta días de multa a razón de 6 euros diarios, con una responsabilidad personal subsidiaria para el caso de impago de la multa de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, así como al pago de las costas causadas, como a que abone a la empresa “Alcampo” la suma de 44,85 euros.

Notifíquese la presente sentencia a las partes y al ministerio fiscal.

Contra la presente resolución cabe recurso de apelación, a interponer en este Juzgado en el plazo de cinco días siguientes a su notificación, para su resolución por la Audiencia Provincial de A Coruña. Notifíquese esta sentencia a las partes. Así lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Roberto Sánchez Díaz y doña Jennifer Santraella Corrales, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el “Boletín Oficial de A Coruña”, expido la presente.

En Santiago de Compostela, a 7 de abril de 2011.—El secretario (firmado).

(03/5.894/11)