IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 48

EDICTO

Doña Nieves Moreno Carrero, secretaria del Juzgado de instrucción número 48 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 339 de 2011 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

En Madrid, a 30 de marzo de 2011.—Vistos los presentes autos de juicio verbal de faltas número 339 de 2011, seguidos por falta de hurto, por denuncia contra doña Piedad Mendoza Escudero y contra doña Carmen Mendoza Escudero, en cuyos autos ha sido parte el ministerio fiscal, celebrándose con la asistencia del denunciante y la representación de la perjudicada.

Fallo

Que debo condenar y condeno a doña Piedad Mendoza Escudero y a doña Carmen Mendoza Escudero, como autoras de una falta de hurto en grado de tentativa del artículo 623.1 del Código Penal, a la pena de un mes de multa, a razón de una cuota diaria de 5 euros, y pago de costas si las hubiere, con responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas de multa no satisfechas, debiendo ambas indemnizar conjunta y solidariamente a “Bershka” en 19,99 euros por los daños causados en la prenda.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a doña Piedad Mendoza Escudero y a doña Carmen Mendoza Escudero, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Madrid, a 15 de junio de 2011.—La secretaria (firmado).

(03/23.311/11)