IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 54

EDICTO

Don Emilio López Durán, secretario del Juzgado de instrucción número 54 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 735 de 2009 se ha dictado el presente auto, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Auto

Magistrado-juez de instrucción, don Enrique Jesús Bergés de Ramón.—En Madrid, a 19 de agosto de 2011.

Dada cuenta; y …

Hechos:

Primero.—En la causa referenciada se ha dictado sentencia por la que se ha condenado a doña María Salas Sánchez y don Rubén Ángel Díaz Salas.

Segundo.—Notificada la sentencia al ministerio fiscal, a los condenados y demás parte personadas ha transcurrido el plazo legal sin que por ninguna de ellas se haya interpuesto recurso.

Parte dispositiva:

Vistos los preceptos legales citados y demás de general y pertinente aplicación, se acuerda:

1.o Se declara firme la sentencia dictada en esta causa, háganse las anotaciones oportunas en los libros de registro.

2.o Practíquense los requerimientos oportunos para el cumplimiento de las penas y responsabilidades de todo orden que procedan para su ejecución, fijándose los siguientes extremos:

a) Personas frente a quienes se dirige la ejecución: doña María Salas Sánchez y don Rubén Ángel Díaz Sala.

b) Cantidades a abonar:

Doña María Salas Sánchez: en concepto de multa 180 euros y en concepto de indemnización de 6.110 euros.

Don Rubén Ángel Díaz Salas: en concepto de multa de 60 euros.

Así lo dispone, manda y firma don Enrique Jesús Bergés de Ramón, magistrado-juez del Juzgado de instrucción número 54 de Madrid.

Y para que conste y sirva de notificación del auto de ejecución a doña María Salas Sánchez y don Rubén Ángel Díaz Salas, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Madrid, a 30 de noviembre de 2011.—El secretario (firmado).

(03/1.132/12)