IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE LO SOCIAL DE MADRID NÚMERO 38

EDICTO

CÉDULA DE NOTIFICACIÓN

Don Bartolomé Ventura Molina, secretario judicial del Juzgado de lo social número 38 de Madrid.

Hago saber: Que en el procedimiento número 238 de 2011 de este Juzgado de lo social, seguido a instancias de don Hristo Nenkov Nenov, frente a “Kolguer Instalaciones, Sociedad Limitada”, sobre ejecución forzosa, se ha dictado la siguiente resolución:

Parte dispositiva:

Se acuerda subsanar la parte dispositiva del decreto de fecha 31 de octubre de 2012 en el sentido de que donde dice:

«A los efectos de las presentes actuaciones, y para el pago de 19.161,14 euros de principal, más 3.832 euros presupuestados para intereses y costas, se declara la insolvencia provisional total de la ejecutada “Kolguer Instalaciones, Sociedad Limitada”, sin perjuicio de que pudieran encontrársele bienes que permitan hacer efectiva la deuda pendiente de pago.»

Debe decir:

«A los efectos de las presentes actuaciones, y para el pago de 44.346,17 euros de principal, de los que 25.185,03 euros corresponden a don Hristo Nenkov Nenov y 19.161,14 euros corresponden a don Ivan Borisov Kolev, más 8.869 euros presupuestados para intereses y costas, de los cuales 5.037 euros corresponden a don Hristo Nenkov Nevov y 3.832 euros corresponden a don Ivan Borisov Kolev, se declara la insolvencia provisional total de la ejecutada “Kolguer Instalaciones, Sociedad Limitada”, sin perjuicio de que pudieran encontrársele bienes que permitan hacer efectiva la deuda pendiente de pago.»

Contra esta resolución no cabe interponer recurso alguno, sin perjuicio de los recursos que procedan, en su caso, contra la resolución a la que se refiere la aclaración, cuyos plazos comenzarán a computarse el día siguiente a la notificación de este decreto.

Se advierte a la destinataria de que las siguientes comunicaciones se harán fijando copia de la resolución o de la cédula en la oficina judicial por el medio establecido al efecto, salvo las que revistan la forma de auto, sentencia o decretos, que pongan fin al procedimiento o resuelvan un incidente, o se trate de emplazamiento.

Y para que sirva de notificación en legal forma a “Kolger Instalaciones, Sociedad Limitada”, en ignorado paradero, expido el presente para su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID y tablón de anuncios del Juzgado.

En Madrid, a 20 de septiembre de 2013.—El secretario judicial (firmado).

(03/32.645/13)