IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 41

EDICTO

Don Prudencio Sáez Arecha, secretario del Juzgado de instrucción número 41 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 1.300 de 2013 se ha dictado la presente sentencia, que en su parte dispositiva dice:

Que debo condenar y condeno a doña Marilyn Andrade Andrade, como responsable en concepto de autora de una falta de lesiones, a la pena de un mes de multa, señalando como cuota/día la cantidad de 6 euros, si la condenada no satisficiere la multa impuesta, quedará sujeta a una responsabilidad subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, condenándole, asimismo, al pago de una quinta parte de las costas de esta instancia, si las hubiere. No procede fijar una pena de alejamiento.

Asimismo, se ha dictado la presente providencia, que dice:

Por presentado el anterior escrito, únase a los autos; se tiene por interpuesto en tiempo y forma y, en ambos efectos, el recurso de apelación contra la sentencia dictada por el letrado señor Quiñones Vázquez, en representación de doña Celia Charo Vargas Rochas de Gutiérrez, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 766.3 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, dese traslado del mismo a las demás partes por el plazo común de cinco días a fin de que si lo estiman conveniente presenten escrito de impugnación o adhesión al mismo.

No constando la notificación de la sentencia a la condenada doña Marilyn Andrade Andrade, notifíquesele la sentencia y la presente providencia a través del BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID a fin de que en el plazo de cinco días formule alegaciones al respecto.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia y de providencia de doña Marilyn Andrade Andrade, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Madrid, a 8 de noviembre de 2013.—El secretario (firmado).

(03/38.375/13)