IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE LEGANÉS NÚMERO 3

EDICTO

Doña María José Moraleja León, secretaria del Juzgado de instrucción número 3 de Leganés.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 131 de 2013 se ha dictado la presente sentencia, que su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Sentencia

En Leganés, a 7 de junio de 2013.—Don Jorge Moreno González, magistrado-juez de instrucción, habiendo visto el juicio de faltas número 131 de 2013, incoado en virtud de una presunta falta de lesiones, teniendo la condición de partes don Alberto Lumbreras Martín, don Eugenio Córdoba Díaz y don Gianluca Lumbreras Martín, con la presencia del ministerio fiscal, y en el ejercicio de las potestades que le confieren la Constitución y las Leyes de España dicta la presente resolución, que se basa en el siguiente

Fallo

Condeno a don Eugenio Córdoba Díaz, asistido por la letrada señora Pérez Zarzalejo, como autor de una falta de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal, sin que concurra circunstancia alguna que, ya fuese por incidir en la antijuricidad del hecho o culpabilidad del autor, pueda modificar la responsabilidad criminal, imponiéndole la pena de cuarenta y cinco días de multa, a razón de 2 euros diarios, con una responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no satisfechas, indemnizando a don Alberto Lumbreras Martín en la suma de 250 euros por las lesiones sufridas, más las costas; absolviendo a don Gianluca Lumbreras Martín.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Gianluca Xibilia la publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido el presente en Leganés, a 21 de noviembre de 2013.—La secretaria (firmado).

(03/39.823/13)