IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 54

EDICTO

Don Emilio López Durán, secretario del Juzgado de instrucción número 54 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 714 de 2013 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Sentencia número 448 de 2013

En Madrid, a 8 de noviembre de 2013.—Vistos por mí, doña Luisa María Prieto Ramírez, magistrada-juez del Juzgado de instrucción número 1 de Móstoles, los autos de juicio de faltas seguidos en este Juzgado con el número 714 de 2013, falta prevista y penada en el artículo 623.1 del Código Penal, del día 7 de julio de 2013, en el que ha sido denunciante el agente del Cuerpo Nacional de Policía número 100.229 y denunciados, don Traian Linu y doña Iridenta Costache, con intervención del ministerio fiscal, en virtud de las siguientes consideraciones:

Fallo

Condenando a don Traian Linu y doña Iridenta Costache, como autores de una falta de hurto intentada a la pena para cada uno de ellos de un mes de multa, con cuota de 3 euros/día y costas del presente juicio.

Notifíquese la presente sentencia al ministerio fiscal, así como a las partes, haciendo saber que frente a la misma cabe recurso de apelación ante la ilustre Audiencia Provincial de Madrid, mediante escrito presentado en este Juzgado en el plazo de cinco días desde su notificación.

Líbrese testimonio de la presente sentencia para su unión a los autos, debiendo llevar el original al libro de sentencias de este Juzgado.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio, mando y firmo.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Traian Linu y doña Iridenta Costache, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Madrid, a 8 de enero de 2014.—El secretario (firmado).

(03/1.954/14)