IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 43

EDICTO

Doña Ana Isabel García García, secretaria del Juzgado de instrucción número 43 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 1.229 de 2013 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Vistos en juicio oral y público los presentes autos de juicio de faltas seguidos con el número 272 de 2013, en los que aparecen como denunciante “El Corte Inglés” y como denunciados don Dimitar Kostadinov y don Alexander Valentinov Konstantinov Janet, interviniendo, igualmente, el representante del ministerio fiscal.

Que debo condenar y condeno a don Dimitar Kostadinov y a don Alexander Valentinov Konstantinov Janet, como autores criminalmente responsables de una falta de hurto, en grado de tentativa, del artículo 623.1 del Código Penal y artículos 16 y 64 del mismo texto legal, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de un mes de multa, a razón de 6 euros diarios, con responsabilidad personal subsidiaria del artículo 53 del Código Penal de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, así como al pago de las costas procesales. Hágase entrega definitiva a su propietario de los efectos recuperados.

Notifíquese esta sentencia a las partes, haciéndoles saber que de conformidad con lo dispuesto en el artículo 976 contra la msima puede interponerse recurso de apelación en el plazo de cinco días, ante este mismo Juzgado, y para su resolución por la Audiencia Provincial. Expídase testimonio de la misma que quedará unido a los autos, incorporándose el original al correspondiente libro de sentencias.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Alexander Valentinov Konstantinov Janet, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Madrid, a 23 de abril de 2014.—La secretaria (firmado).

(03/14.918/14)