IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE TORREJÓN DE ARDOZ NÚMERO 4

EDICTO

En el presente procedimiento seguido a instancias de don José Manuel Sánchez García, frente a “Mundyproyect 2000, Sociedad Limitada”, se ha dictado sentencia, cuyo tenor literal es el siguiente:

Sentencia número 4

En Torrejón de Ardoz, a 1 de abril de 2014.—Vistos por mí, Marta Gala García, juez titular del Juzgado de instrucción número 4 de Torrejón de Ardoz (anterior mixto número 4) y su partido, los presentes autos de juicio ordinario número 117 de 2009, seguidos a instancias de don José Manuel Sánchez García y doña María Elena García Álvarez, representados por la procuradora señora Pato Calleja y defendidos por el letrado señor Urcelay Losana, contra “Mundyproyect 2000, Sociedad Limitada”, en rebeldía, y “Caja de Ahorros de Galicia” (Caixa Galicia), representada por el procurador señor Cabellos Albertos y defendida por el letrado señor Calderón Riestra.

Fallo

Que, estimando la demanda formulada por don José Manuel Sánchez García y doña María Elena García Álvarez, contra “Mundyproyect 2000, Sociedad Limitada”, y “Caja de Ahorros de Galicia” (Caixa Galicia):

Primero.—Declaro la nulidad del contrato de compraventa de 6 de diciembre de 2007 celebrado entre los actores y “Mundyproyect 2000, Sociedad Limitada”, y condeno a dicha mercantil a restituir a los actores el importe de 16.562 euros satisfecho en concepto de precio de dicha compraventa, con expresa imposición de costas a la demandada.

Segundo.—Declaro la nulidad del contrato de préstamo bancario de 26 de diciembre de 2007 celebrado entre los actores y “Caja de Ahorros de Galicia” (Caixa Galicia), y condeno a dicha mercantil a restituir a los actores los importes abonados en pago del préstamo hasta la fecha, a razón de 314,98 euros mensuales, con expresa imposición de costas a la demandada.

Contra esta resolución cabe interponer recurso de apelación, en la forma prevista en la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Y encontrándose dicha demandada “Mundyproyect 2000, Sociedad Limitada”, en paradero desconocido, se expide el presente a fin de que sirva de notificación en forma a la misma.

Torrejón de Ardoz, a 20 de mayo de 2014.—El secretario judicial (firmado).

(02/5.802/14)