IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE MADRID NÚMERO 99

EDICTO

En este Juzgado se siguen autos de procedimiento juicio verbal número (250.2) entre doña Heliodora Pilar González González, don Arodis Pereyra Ramírez y doña Mercedes Ramírez Veloz, en cuyos autos se ha dictado la siguiente sentencia, cuyo encabezamiento y fallo son del tenor literal siguiente:

Sentencia número 154 de 2015

En Madrid, a 29 de junio de 2015.—Don Ramón Badiola Díez, magistrado-juez, del Juzgado de primera instancia número 99, habiendo visto los precedentes autos de juicio verbal seguidos con el número 1.255 de 2014, a instancias de doña Heliodora Pilar González González, contra doña Mercedes Ramírez Veloz y don Arodis Pereira Ramírez, compareciendo la parte actora representada por procurador y asistida de letrado.

Fallo

Que estimando la demanda presentada a instancias de doña Heliodora González González contra doña Mercedes Ramírez Veloz y don Arodis Pereira Ramírez, declaro la resolución del contrato de arrendamiento concertado entre las partes, condenando a la parte arrendataria a desalojar la finca descrita en la demanda y dejarla a disposición del arrendador, con apercibimiento de ser lanzada si no lo hiciera de forma voluntaria, condenándose a la parte demandada al pago a la parte actora de la cantidad de 4.118,56 euros en concepto de rentas debidas, así como los intereses legales desde la fecha de interposición de la demanda y pago de costas procesales.

Notifíquese la presente resolución a las partes, contra la cual podrá interponerse recurso de apelación, ante este Juzgado, dentro del plazo de los veinte días siguientes a la notificación, siendo requisito preceptivo para la interposición del recurso que la parte arrendataria acredite al interponerlo estar al corriente de pago de las rentas, así como el depósito de la cantidad de 50 euros en la cuenta de consignaciones de este Juzgado.

Y para que sirva de notificación a don Arodis Pereyra Ramírez y doña Mercedes Ramírez Veloz, y su inserción en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido y firmo el presente en Madrid, a 29 de junio de 2015.—El secretario judicial (firmado)

(02/4.052/15)