IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE NAVALCARNERO NÚMERO 1

EDICTO

Don Miguel Ángel Aguilar Ramírez, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de primera instancia e instrucción número 1 de Navalcarnero.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 153 de 2015 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice lo siguiente:

Sentencia número 155 de 2015

En Navalcarnero, a 29 de octubre de 2015.—Don José Lara Astiaso, magistrado-juez del Juzgado de primera instancia e instrucción número 1 de Navalcarnero, ha examinado los presentes autos de juicio de faltas sobre la falta de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal, registrados como número 153 de 2015, y en el que son partes: el ministerio fiscal, en ejercicio de la acción pública; don José Luis Herradón Herradón, que comparece como denunciante, y don Yarlyn Óscar Morales Martínez y doña Melania Fernández de Benito, que lo hacen como denunciados. Examinados los autos y celebrado el juicio, dicto esta sentencia:

Fallo

En virtud de lo expuesto en esta sentencia: Absuelvo a don Yarlyn Óscar Morales Martínez y doña Melania Fernández de Benito de la falta de lesiones del artículo 617.1 del Código Penal que se les imputó.

Se declaran de oficio las costas procesales.

Sea notificada esta sentencia al ministerio fiscal, al denunciante y a los denunciados, haciéndoles saber que contra la misma pueden interponer recurso de apelación en el plazo de cinco días desde su notificación, según lo dispuesto en el artículo 976 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Yarlyn Óscar Morales Martínez y doña Melania Fernández de Benito, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Navalcarnero, a 2 de diciembre de 2015.—El letrado de la Administración de Justicia (firmado).

(03/37.128/15)