IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 42

EDICTO

Doña Ana Rosa Martínez Sudón, letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de instrucción número 42 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio sobre delitos leves número 197 de 2016 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:

Don Juan José Escalonilla Morales, magistrado-juez del Juzgado de instrucción número 42 de Madrid, habiendo visto y oído en juicio oral y público la presente causa, juicio de delito leve tramitado en este Juzgado con el número de autos 197 de 2016, seguida por un delito leve de usurpación, habiendo sido parte en la misma el ministerio fiscal; como denunciantes las mercantiles “Santa Justa Actuaciones Inmobiliarias, Sociedad Limitada”, y “Cozumel Musa, Sociedad Limitada”, representadas por don José María Nieto Hernando y asistidas por el letrado don Jaime Gregorio Gonzalo Sanmillán, y como denunciados, don Iordan Ionut-Robert, asistido por el letrado don Luis Emilio Ugena Yustos, y doña Roxana Iordan, asistida por la letrada doña María Anguita Garrido.

Fallo

Que debo condenar como condeno a doña Roxana Calin y a don Iordan Ionut-Robert, como autores de un delito leve de usurpación, a la pena de multa de tres meses, con una cuota diaria de 6 euros, y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago en los términos regulados en el artículo 53 del Código Penal, a cada uno de ellos, así como a restituir a las mercantiles “Santa Justa Actuaciones Inmobiliarias, Sociedad Limitada”, y “Cozumel Musa, Sociedad Limitada”, la posesión de la vivienda sita en la calle Elena de Troya, número 1, piso quinto, letra B, de Madrid, acordando por ello el lanzamiento de dichos condenados de dicho inmueble, siendo de su cargo las costas causadas en el presente juicio.

La presente resolución no es firme y contra la misma cabe interponer recurso de apelación, en ambos efectos, para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid en el plazo de cinco días desde su notificación.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a don Iordan Ionut-Robert, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente.

En Madrid, a 14 de septiembre de 2016.—La letrada de la Administración de Justicia (firmado).

(03/34.127/16)