IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 18

EDICTO

Don José Carlos González Arnal, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de instrucción número 18 de los de Madrid.

Hace saber: Por haberse acordado en resolución de esta fecha dictada por el magistrado del Juzgado de instrucción número 18 de Madrid, seguido ante este órgano judicial por un juicio rápido número 1.512 de 2017-M, contra la seguridad de tráfico, se hace público, por medio del presente edicto, el contenido de la parte dispositiva de la resolución de fecha 10 de julio de 2017, recaída en las presentes actuaciones, cuyo tenor literal es el siguiente:

Se decreta el sobreseimiento provisional y el archivo de las presentes actuaciones, sin perjuicio de las acciones civiles que, en su caso, puedan corresponder al perjudicado.

A consecuencia del sobreseimiento acordado quedan sin efecto cuantas medidas cautelares se hubieran impuesto con anterioridad al investigado.

Notifíquese esta resolución al ministerio fiscal, a las demás partes personadas y a las víctimas del delito en la forma prevista en el artículo 636 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.

Contra esta resolución cabe interponer recurso de reforma y subsidiario de apelación dentro de los tres días, siguientes a su notificación, o bien, recurso de apelación directo, dentro de los cinco días siguientes a la última notificación.

Lo acuerda y firma su señoría. Doy fe.

Y para su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, sirviendo de notificación de resolución a doña Angelita Henriquez Chapman, cuyo domicilio se desconoce, se expide el presente.

Madrid, a 10 de julio de 2017.—El letrado de la Administración de Justicia (firmado).

(03/26.655/17)