IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 2

EDICTO

Doña Rosa M. de Paz Gómez, letrada de la Administración de Justicia del Juzgado de instrucción número 2 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio sobre delitos leves número 403 de 2018 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:

Sentencia número 246 de 2018

En Madrid, a 29 de junio de 2018.—Vistos por mí, doña María Pilar Martínez Gamo, magistrada-juez del Juzgado de instrucción número 2 de Madrid, los presentes autos de juicio sobre delitos leves seguidos en este Juzgado con el número 403 de 2018, con intervención del ministerio fiscal, en representación de la acción pública; como denunciante, doña Ana Belén Cobos Garrido, y como denunciadas, doña Kelopatra Mikolova y doña Veselka Marionova Ivanova, en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución y en nombre del Rey, dicto la siguiente sentencia:

Fallo

Que debo condenar y condeno a doña Kelopatra Mikolova y doña Veselka Marionova Ivanova, como autoras penalmente responsables de un delito leve de hurto, a la pena de un mes de multa, a razón de 2 euros diarios para cada una de ellas, y en caso de impago, un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, que podrá cumplirse por localización permanente.

Asimismo, doña Kelopatra Mikolova y doña Veselka Marionova Ivanova deberán indemnizar conjunta y solidariamente a doña Ana Belén Cobos Garrido en la cantidad de 325 euros, más los intereses legales que procedieren.

Y ello, con imposición de las costas procesales a las condenadas.

Notifíquese la presente resolución a las partes, haciéndoles saber que no es firme, y que contra la misma cabe interponer recurso de apelación en ambos efectos en este Juzgado para ante la ilustrísima Audiencia Provincial de Madrid, en el plazo de cinco días desde su notificación.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a doña Kelopatra Mikolova y doña Veselka Marionova Ivanova, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente.

En Madrid, a 5 de diciembre de 2018.—La letrada de la Administración de Justicia (firmado).

(03/41.533/18)