IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 16

EDICTO

Don Carlos Ortega Álvarez, letrado de la Administración de Justicia del Juzgado de instrucción número 16 de Madrid.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio sobre delitos leves número 263 de 2018, se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:

Sentencia número 319 de 2018

En Madrid, a 10 de octubre de 2018.—Vistos por mi, don José Emilio Coronado Ruz, magistrado-juez de este Juzgado de instrucción número 16 de Madrid, los presentes autos de juicio sobre delito leve número 263 de 2018, con Paloma García Hernández como denunciante, y José Mancera Rodríguez y Chengwei Chen como denunciados, y letrado Isabel Pérez, en los que ha sido parte el ministerio fiscal, en virtud de las facultades que me han sido dadas por la Constitución y en nombre del Rey, dicto la siguiente sentencia:

Fallo

Que debo condenar y condeno a D./Dña. Chen Chengwei, como autor de un delito leve de lesiones, previsto y penado en el artículo 147.2 del Código Penal a la pena de cuarenta y cinco días de multa a razón de seis euros por día, con responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas, así como a que abone las costas del juicio.

Indemnización: Deberá indemnizar a Jorge Mancera García en la cantidad de 250 euros por sus lesiones.

Debo absolver y absuelvo, del delito leve que venía siendo acusado, a José Mancera Domínguez.

Así por esta sentencia lo pronuncio, mando y firmo.—El magistrado-juez.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a D./Dña. Chen Chengwei, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente.

En Madrid, a 30 de noviembre de 2018.—El letrado de la Administración de Justicia (firmado).

(03/706/19)