IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE INSTRUCCIÓN DE MADRID NÚMERO 54

EDICTO

D./DÑA. EMILIO LOPEZ DURAN LETRADO/A DE LA ADMINISTRACION DE JUSTICIA DEL JUZGADO DE INSTRUCCIÓN Nº 54 DE MADRID

DOY FE Y TESTIMONIO: Que en el juicio sobre delitos leves nº 485/2018 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y fallo dice:

Que debo condenar y condeno a Miguel González López como autor de un delito leve de daños previsto y penado en el artículo 263.1 del Código Penal, a la pena de 30 de multa con una cuota diaria de 6 €, y como autor de dos delitos leve de lesiones previstos y penados en el art. 147.2 del Código Penal a la pena de 30 días de multa con una cuota diaria de 6 euros, con la responsabilidad personal subsidiaria prevista en el art. 53 CP de un día de privación de libertad por cada dos cuotas no pagadas en ambos casos. Todo ello con imposición del pago de las costas.

Asimismo se la condena a indemnizar a: 1) Xiujuan Xu con la cantidad de CIENTO DIECIOCHO EUROS (118 €) en concepto de responsabilidad civil. 2) Zhongdan Hu con la cantidad de CIENTO CINCUENTA EUROS (150 €) en concepto de responsabilidad civil.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a D./Dña. XIUJUAN XU, D./Dña. ZHONGDAN HU y D./Dña. XIUJUAN XU, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el Boletín Oficial de Madrid, expido la presente.

En Madrid, a 15 de abril de 2019.

EL/LA LETRADO/A DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

(03/15.164/19)