IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE MADRID NÚMERO 54

EDICTO

En los autos de referencia se han dictado sentencia y auto, cuyo encabezamiento y parte dispositiva son del tenor literal siguiente:

Sentencia número 157/2019

Que en la villa de Madrid, a 4 de junio de 2019 pronuncia Arturo Hernandez Presas, magistrado-juez del Juzgado de primera instancia número 54, en el juicio verbal número 757/2018, seguido a instancia de doña Ana Isabel Feito Perucha, representada por la procuradora de los tribunales señora Redondo García, y defendida por el abogado señor Uruburu Sistiaga, frente a doña Wendhen Jimg y don Liu Xiaobao, en rebeldía, y Mutua Madrileña, representada por el procurador señor Deleito García y defendido por el abogado señor Páez Vallejo, sobre reclamación de cantidad por responsabilidad civil extracontractual en accidente de tráfico.

Fallo

Estimando en parte la demanda formulada por la procuradora señora Redondo García, en nombre y representación de doña Ana Isabel Feito Perucha, frente a doña Wendhen Jimg y don Liu Xiaobao, en rebeldía, y mutua madrileña, representada por el procurador señor Deleito García, condeno a la demandada a abonar de forma solidaria a la demandante la suma de 2.241,59 euros de principal, con los intereses calculados de conformidad con el fundamento jurídico cuarto, y al pago de las costas.

Notifíquese esta resolución a las partes en forma legal, advirtiéndoles que contra la misma cabe interponer recurso de apelación ante este Juzgado dentro del plazo de veinte días siguientes a la notificación de esta sentencia, para ante la Audiencia Provincial de Madrid.

Así por esta sentencia lo pronuncio, mando y firmo.—El magistrado.

Auto

El magistrado que lo dicta, don Arturo Hernández Presas.—Madrid, a 17 de junio de 2019.

Parte dispositiva:

Se estima la petición formulada por Mutua Madrileña Automovilista, de rectificar la sentencia dictada en el presente procedimiento con fecha 5 de junio de 2019, en el sentido de hacer constar que donde dice en el fallo “condeno a las demandadas (…) al pago de las costas”, debe decir “condeno a las demandadas sin pronunciamiento en cuanto a las costas”.

Incorpórese esta resolución al libro de resoluciones definitivas a continuación de aquella de la que trae causa la presente y llévese testimonio a los autos principales.

No cabrá recurso alguno contra la presente resolución.

Lo acuerda y firma su señoría. Doy fe.—El Letrado de la Administración de Justicia.—El magistrado.

Y para que sirva de notificación en forma a la codemandada doña Wendhen Jimg, expido y firmo el presente en Madrid, a 10 de enero de 2020.—El letrado de la Admón de Justicia (firmado).

(02/6.731/20)