IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIÓN DE NAVALCARNERO NÚMERO 3

EDICTO

Doña María Jesús Román Bernet, secretaria del Juzgado de instrucción número 3 de Navalcarnero.

Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 125 de 2011 se ha dictado la presente sentencia, que en su encabezamiento y parte dispositiva dice:

Sentencia número 156 de 2011

En Navalcarnero, a 13 de julio de 2011.—Don Gonzalo Laguna Pontanilla, magistrado-juez sustituto del Juzgado de primera instancia e instrucción número 3 de Navalcarnero y su partido, habiendo visto y oído en juicio oral y público los presentes autos de juicio de faltas número 125 de 2011, seguidos por faltas de amenazas e injurias, sin la intervención del ministerio fiscal, en los que han intervenido en calidad de denunciante don Yulen Sánchez Guadla y como parte denunciada doña Dorina Zambresteanu y don Marius Zambresteanu, dicta la siguiente sentencia, todo ello con atención al siguiente

Fallo

Que debo condenar y condeno a doña Dorina Zambresteanu, como responsable, en concepto de autora, de una falta de amenazas prevista y penada en el artículo 620.2 del Código Penal, en relación con el artículo 173.2 del mismo texto legal, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de seis días de localización permanente, así como al pago de las costas procesales.

Que debo absolver y absuelvo a doña Dorina Zambresteanu de la falta de amenazas que se le imputa, declarando de oficio las costas procesales.

Que debo absolver y absuelvo a don Marius Zambresteanu de la falta de amenazas que se le imputa, declarando de oficio las costas procesales.

Y para que conste y sirva de notificación de sentencia a doña Dorina Zambresteanu, con número de identificación de extranjería X-6603161-E, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el BOLETÍN OFICIAL DE LA COMUNIDAD DE MADRID, expido la presente en Navalcarnero, a 28 de mayo de 2013.—La secretaria (firmado).

(03/20.391/13)